باغ مخفی

گلچینی از ترجمه های منتشر شده من از سال ۱۳۸۰ تا به امروز در سایت ایران امروز و بعضی نشریات دیگر

باغ مخفی

گلچینی از ترجمه های منتشر شده من از سال ۱۳۸۰ تا به امروز در سایت ایران امروز و بعضی نشریات دیگر

رکوکو (بخش سوم)

  

تصویر شماره 7: خانه چیسویک که توسط لورد برلینگتون ساخته شده است

(تصویر بزرگتر را ببینید)

   

ادامه مطلب ...

رکوکو بخش دوم (رمانتیک ها)

تصویر شماره 4: تابلوی پسرک فوت کننده در حباب صابون اثر ژان باپتیست شاردن به

سال 1730. رنگ روغن روی بوم (93 در 77 سانتیمتر). گالری ملی هنر در واشنگتن.

(اندازه بزرگتر تابلو)

 

    

ادامه مطلب ...

رُکوکو (رمانتیک ها)

  

 

تصویر شماره یک: نمایی از Salon de la Princesse   در پاریس ساخته شده توسط آرشیتکت معروف فرانسوی (1754 ـ 1667)

 

  

ادامه مطلب ...

1ـ رمانتیکِ خردگرا (رمانتیک ها)

از روکوکو تا کلاسیسم

 

 

 

اتاقی به سبک نئو کلاسیسم (تصویر مربوط به کتاب خانم سارا کورنل نیست)

 

    

ادامه مطلب ...

مقدمه (رمانتیک ها)

 

 

تاجرین پوست بر روی میسوری. اثری از جورج کالب بینگهام (1845)،

رنگ روغن روی بوم. موزه متروپولیتن، نیویورک. 

 

    

ادامه مطلب ...

رمانتیک ها بخشی جدید در این وبلاگ

آنچه از امشب در بخش « رمانتیک ها » در این وبلاگ عرضه می شود ترجمه بخشی است از کتابی به نام « هنر » از خانم سارا کورنل به زبان آلمانی که عنوان اصلی آن به زبان انگلیسی « هنر: تاریخی از سبک های در حال تغیر » می باشد. من این بخش از کتاب خانم کورنل را سالها پیش از آلمانی به فارسی برگردانده بودم، اما برای باراول است که منتشر می شود.

 

Kunst, Sara Cornell. Fourier Verlag GmbH, Wiesbaden.